من هو صاحب قصيدة حديث الروح

جميعنا لا ينسى ألحان قصيدة حديث الروح للسيدة أم كلثوم، ورنين العود الذي يشعرنا بالشجن والشوق، وكأن الروح بالفعل تتحدث وتعبر ما يجول بها، وإذا كنت تسأل من هو صاحب قصيدة حديث الروح Who is the author of the poem Hadith of the Soul ومن هذا الرجل الذي نجح في أن يصنع مع كوكب الشرق هذه الأيقونة الغنائية والموسيقية التي لا تُنسى، وهي تقول “لقد فاضت دموع العشق مني حديثًا كان علوي النداء”، فتشعر مع صوت السيدة أم كلثوم وهي تناجي الله سبحانه وتعالى،  وبتوقيع لحن رياض السنباطي، بأن دموعك تفيض رغمًا عنك، فما شرح هذه القصيدة، ومن هو الشاعر الذي ألفها، فنالت إعجاب أم كلثوم؟

من هو صاحب قصيدة حديث الروح

إذا أردت أن تعرف من هو صاحب قصيدة حديث الروح يجب أن تعرف الحكاية من أولها، فخلال فترة الستينات، كان الغناء العربي في أوجه العصر الذهبي للأغنية العربية، والمصرية على وجه التحديد، وكانت أم كلثوم هي عنوان المجد والتألق وقطب الأغنية المصرية، في ظل الأزمات السياسية التي كانت تمر بها مصر والعالم العربي، ورأت كوكب الشرق أنه من الضروري أن تجمع الشعوب العربية كلها وتجعل مصر قلب العروبة النابض، ونجحت بسحرها وحب الملايين لها في ذلك.

تحول دور مصر من مجرد قلب العروبة، إلى قلب العالم الإسلامي كله، ومن هنا جاءت لأم كلثوم فكرة أن تغني قصيدة لشاعر غير عربي ولكن من دولة إسلامية، فوقع الاختيار على الشاعر الباكستاني محمد إقبال كاتب الشعر الصوفي، وجمعت قصيدتيه الشكوى التي كتبها كام 1909 وجواب الشكوى 1913م، في قصيدة واحدة وهي “حديث الروح”، التي ضمت حوالي 120 بيتًا، وهي أروع قصائد مناجاة الله سبحانه وتعالى في التاريخ الحديث.

شرح قصيدة حديث الروح للأرواح يسري

بعد أن عرفت من هو صاحب قصيدة حديث الروح من الضروري أن تعرف ما حكاية هذه القصيدة الصوفية، ولماذا نجحت في أن تكون قصيدة المناجاة الأشهر على مستوى العالم العربي والإسلامي، ففي هذه القصيدة تجد الشاعر والفيلسوف الباكستاني الشهير، يتحدث عن حال المسلمين وما وصلوا له، وتراجع دورهم الحضاري والثقافي للمسلمين، وتراجه دورهم التاريخي عما كان عليه في العصور السابقة، يتألم الشاعر خلالها أشد الألم ويشكو لله سبحانه وتعالى.

يبدي الشاعر أسفه الشديد على ماوصل له العالم الإسلامي بسبب تفكك الأمة، وبعد أبنائها عن تعاليم الدين الإسلامي، فظل يعيش في الماضي كأن الزمان قطع  طريق أمه عن غده، في إشارة إل أن الحال تبدل نهائيًا، حتى أنه ضل طريق العودة لما كان عليه، وكان عليه الأمة الإسلامية، وفي قصيدة جواب الشكوى أو الجزء الثاني من أيقونة “حديث الروح”، التي تضم 140 بيتًا، ينقل جواب الله تعالى على شكواه، ليرضي العلماء الذي هاجموه بسبب حديثه مع الله، وتُرجمت تلك القصيدة من اللغة الأردية إلى العربية، على يد عالم الأزهر الشهيير محمد الأعظمي، وأعاد الشيخ الصاوي شعلان كتابتها مرة ثانية، في قصيدة واحدة “حديث الروح” التي غنتها كوكب الشرق عام 1967م.

من هو صاحب قصيدة حديث الروح وحياته

الإجابة على سؤالك من هو صاحب قصيدة حديث الروح يأخذنا إلى الحديث عن حياة هذا الرجل الأدبية، محمد إقبال ابن الشيخ نور محمد، الذي وُلد في عام 1877م في إحدى مدن منطقة البنجاب الغربية، كان ينتمي لأسرة برهمية الديانة، واعتنق أجداده الإسلام بعام 1473م، وتعلم اللغة الأردية والفارسي والعربية، وسافر أوروبا وحصل على الدكتوراة من جامعة ميونج الألمانية، وعاد لوطنه بعد ذلك، ليصبح رئيس العصبة الإسلامية بالهند، وصاحب اقتراح تأسيس الدولة الإسلامية وفصل المسلمين عن الهندوس، ولُقب بشاعر الإسلام، وحمل هذا اللقب حتى رجل عام 1938م، وترك شعره وفلسفته يتحدثان عنه.

كيف عرف العرب شاعر حديث الروح الباكستاني

عرف العالم العربي شاعر حديث الروح الباكستاني محمد إقبال، وزاد الاهتمام والسؤال من هو صاحب قصيدة حديث الروح ولماذا اختارته أم كلثوم، وأهم خصائص شعره، حتى أنك اليوم قد تجده أجزاء من القصيدة تُنشر على مواقع التواصل الاجتماعية، في رثاء صريح وبكاء على حال الأمة الإسلامية والعربية في وقتنا الحالي، بينما الشاعر يقول “قيثارتي مُنيت بأنّات الجوى، لابد للمكبوت من فيضانِ صعدت إلى شفتي خواطر مهجتي، أنا ما تعديت القناعة والرضا، لكنما هي قصة الأشجانِ”.

هذا ما أثار اهتمام أم كلثوم أيضًا التي أردات أن تُنصف هذا الشاعر الباكستاني، خاصة أن أشعاره كانت تُكتب باللغة الفارسية فقط، وجدت العمق والواقعية في كلمات الشاعر، والبلاغة فيما يكتبه، ونجحت في أن تحولها لواحدة من أشهر القصائد الدينية في ستينات وسبعينات القرن الماضي، تحمل الكثير من المعاني الرقيقة والجذابة، رغم صعوبة بعض الكلمات بها.

أهم أعمال الشاعر محمد إقبال

مادمت تتساءل من هو صاحب قصيدة حديث الروح فيجب أن تعلم أن هذه القصيدة، التي وثقتها أم كلثوم في مكتبة أغانيها، لم تكن عمله الأدبي الوحيد؛ فقد ترك الكثير من الآثار والكتب والمؤلفات التي وصلت إلى 20 كتابًا في مجالات الفلسفة والأدب والاقتصاد والفكر والسياسة، وحصل على لقب شاعر الإسلام، وهو لم يتجاوز الـ33 من عمره، ألف الأعمال الأدبية التي تُرجم بعضها للعربية، تتمثل فيما يلي:

• كتاب تجديد التفكير الديني في الإسلام وتمت ترجمته للعربية.
• رسالة المشرق
• كتاب زبور العجم.
• ماذا ينبغي أن نفعل يا أمم الشرق.
• صلصلة الجرس
• كتاب الفتوحات الحجازية.
• مسافر
• ضرب كليم عن كليم الله موسى عليه السلام.

وتأثر بمدرسة هذا الشاعر عدد من الأدباء العرب العمالقة، مثل المنفلوطي وأحمد أمين، والرافعي، وعمر بهاء الدين الأميري.

خصائص شعر محمد إقبال

هذا الشاعر المسلم الذي لُقب بشاعر الإسلام، وسار على دربه الكثير من الشعراء والكتاب العرب بعد وفاتة بعدة سنوات، يتمتع شعره بالخصائص الفريدة فيما يتعلق بالأسلوب واللغة، وإن كانت لغة الشعر الأصلية ليست العربية، ولكن يجب أن تتعرف على أهم خصائص شعره، لتترجمها على كلمات قصائده بعد ترجمتها بالعربية، من أهم هذه الخصائص ما يلي:

• يتميز شعره بالبلاغة والقوة بين شعراء جيله، ونبغ في اختيار الكلمات الرقيقة، وإن مال بعضها للصعوبة أحيانًا.
• عندما بدأ في كتابة الشعر ونظمه، كان يأخذ الأفكار من القرآن الكريم، ويشير إليه بكثرة، ويزين أبياته من آيات من الذكر الحكيم ويسشتهد بها.
• أسلوبه كان خاص جدًا، لا يتشابه مع لغة الشعر الفارسي وأساليبه في هذه الفترة.
• كان يستخدم العبارات والتراكيب الجديدة التي لم تُضاف للأدب الفارسي قبل محمد إقبال.

من هو صاحب قصيدة حديث الروح التي غنتها أم كلثوم في عام 1967م، ونجحت في أن تجعل مصر قلب العالم الإسلامي كله، حينما تُرجمت من اللغة الأردية إلى العربية، وأصبحت موسيقى القصيدة التي لحنها رياض السنباطي، أشهر الألحان العربية، التي ارتبطت في أذهان ملايين العرب، باسم موسيقى حديث الروح.