مترجم قوقل انجليزي (Google English translator) أبرز الخدمات التي تقدمها لك شركة جوجل الأمريكية، بين الآلاف من الخدمات المعلوماتية، والخرائط والصور والأفلام التي تعرضها لك من كافة دول العالم، ليسهل تواصلك مع أصحاب اللغات المتعددة، والثقافات المختلفة، وتترجم أي كلمة تجد صعوبة في الوصول إليها، فمترجم جوجل إنجليزي يدعم مئات اللغات العالمية الأخرى، تعرف على أهم ميزاته الخفية، وأسرار استخدامه باحترافية، وكذلك عيوبه الطفيفة، التي لا تؤثر على وظيفته الرئيسية، لتستخدمه في إجراء الأبحاث والتحدث مع الآخرين.
ماهو مترجم قوقل انجليزي؟
مترجم قوقل انجليزي أبرز خدمات شركة جوجل، يقدم لك خدمة الترجمة الفورية والآلية، للكلمات أو الجمل الطويلة، وكذلك الصفحات أيضا، وتتميز هذه الترجمة بدعمها عدد ضخم من اللغات الأوروبية والآسيوية، واللغة العربية، لهذا يستخدمه الملايين على مستوى العالم، ويستفيد منه الكثير من العاملين والمتخصصين في المجالات المختلفة، وتقديم جميع البيانات والمعلومات التي تبحث عنها.
تسعى الشركة المطورة له، بأن تدعم المزيد من اللغات وليس الإنجليزية فقط، لتجد ترجمة لأي لغة تريدها بكل سهولة، ولكن هناك بعض اللغات التي تتسم بالنُدرة، أو لا يتحدث بها جماعات كبيرة من الأشخاص في العالم، لا تتوافر على مترجم قوقل، عدا ذلك، ستعثر على أي لغة تريدها بسهولة، تدعمه تقنية الذكاء الاصطناعي، لفهم جميع المصطلحات العربية التي تدخلها به.
مميزات ترجمة قوقل من عربي الى انجليزي
يمتلك مترجم جوجل انجليزي عدد كبير من المميزات، ويقدم لك الخدمات المتنوعة، لتحصل على ما تريده، وتترجم أي نص باحترافية ودون أخطاء أو مشكلات، أبرز هذه المميزات ما يلي:
- ترجمة مجانية، تستخدمها في أي وقت دون الحاجة لدفع اشتراكات بالخدمة، استفيد منها بسهولة، وباحترافية، وبدون أن تحتاج لخبرات سابقة.
- تحفظ الكلمات المستخدمة بكثرة لديك، لسهولة استرجاعها في أي وقت تريده، فيمكنك بنفسك أن تحدد جميع الاختصارات والجمل التي تريد ترجمتها باستمرار، واضغط على رمز نجمة، أسفل أيقونة الترجمة.
- الترجمة الصوتية والنصية، للجمل والعبارات المختلفة، وعندما تنقر مرة واحدة على أيقونة الترجمة الصوتية، سيتم نطقها بالطريقة الصحيحة على الفور.
- إذا كنت ترغب في ترجمة كلمة من اللغة العربية للإنجليزية، فإن مترجم قوقل انجليزي يحتوي على خاصية جديدة، تسمح لك بأن تحصل على بعض الكلمات بالإنجليزية، تناسب الكلمة التي تسحث عنها، ويختار لك معنى متناسق أكثر من الذي تبحث عنه، لتصوغ جملة سليمة 100%
- تساعدك ترجمة جوجل المجانية، في أن تقوي اللغة الإنجليزية لديك، والتعرف على الكلمات والمرادفات والمصطلحات الجديدة، والجمل التي تصلح للاستخدام في أي وقت.
- ترجمة نصوص داخل الصور، وهذا تستفيد به عندما تكون مسافرا، وترغب في ترجمة إعلان، أو لافتة في الشارع.
- ترجمة المستندات المختلفة، والتي تصل لحوالي 5 آلاف حرف، بدلاً من أن تقص جزء من النص وتعيد ترجمته وتستهلك وقت وجهد أكبر.
اقرأ أيضًا:
استرداد حساب جوجل عن طريق رقم الهاتف
إنشاء حساب جيميل بدون رقم هاتف
قوقل كروم | المزايا والاستخدامات
عيوب ترجمة قوقل انجليزي
بالرغم من تعدد مميزات مترجم جوجل إنجليزي، فإنه لا يخلو من بعض العيوب أن المشكلات، التي يصفها البعض بأنها صعوبات تواجههم أثناء استخدامه، ولكنها لا تؤثر على وظائف وخدمات البرنامج الرئيسية، تتمثل تلك العيوب فيما يلي:
- جوجل يمنحك الترجمة الحرفية للكلمات والجمل، وهذا يجعلك لا تصل إلى معنى الجملة الواضح والصحيح، وهذا قد يؤدي لسوء الفهم أو الخلط بين المعاني.
- اللغات التي يدعمها مترجم قوقل، يخلو من أية دلالات أو صفات تسويقية، ودعائية، وهذا يجعلها لا تجذب العملاء، إذا كنت تستخدم مترجم جوجل في تصميم إعلان لمنتج أو خدمة ما.
- لا يعتمد مترجم جوجل عادةُ القواعد النحوية السليمة، فستجد الكثير من الأخطاء النحوية الواضحة؛ وإن كانت قاعدة البيانات الخاصة باللغتين الإسبانية والإنجليزية، أكثر دقةً من اللغات الأخرى.
- لا يحتوي مترجم قوقل انجليزي على نظام التصحيح للأخطاء الخاصة بالترجمة الفورية، فلا تتواجد أية طريقة لتجنب الوقوع في الأخطاء عند استخدام الترجمة مرة أخرى.
- يعتمد البرنامج على بعض الخوارزميات غير الدقيقة، فقد تظهر النصوص أمامك غير صحيحة بصورة كاملة، وتحتاج للمراجعة.
أسرار استخدام مترجم قوقل انجليزي
حان الوقت لتتعرف على أسرار وطريقة استخدام المترجم من جوجل بكل سهولة، في ترجمة النصوص والمحادثات والمقالات والمحتويات المختلفة، فقط كل ما عليك هو أن تتبع الخطوات الآتية:
- حدد النص الذي تريد أن تترجمه، ولغته الأصلية، وكذلك اللغة التي تريد أن تترجم إليها.
- ادخل على موقع جوجل، وحدد قسم ترجمة النصوص، وضع النص الأصلي في الجانب الأيمن، ثم انتقل إلى الحقل الأيسر، وحدد اللغة التي تريد تحويل النص إليها.
- خلال ثواني، ستجد أن مترجم قوقل إنجليزي، قد حول النص للغة الإنجليزية، وستظر نتيجة الترجمة في الحقل الأيسر، في مواجهة مع النص العربي، أو اللغة الأصلية.
الفروق بين ترجمة جوجل والترجمة اليدوية
تتواجد العديد من الفوارق بين ترجمة جوجل السريعة، والترجمة اليدوية، فترجمة جوجل يقدم لك خدمات الترجمة الفورية والآنية أسرع من التراجم اليدوية، لأنها تعتمد على تقنية الذكاء الاصطناعي، ولكن تتميز اليدوية عنها بأنها تكون دقيقة أكثر وخالية من الأخطاء، ويمكنك أن تثق بها، لأنها تعتمد على يد الخبراء والمتخصصين.
ترجمة جوجل تدعم العشرات بل مئات اللغات العالمية المختلفة، أما اليدوية، فلا تدعم إلا عدد مُحدد فقط، يتقنها الشخص الذي يقوم بالترجمة؛ فيصعب على العقل البشري أن يجيد أكثر من 5 لغات مختلفة.
هل يترجم جوجل ملفات الأبحاث؟
نعم، إذا كنت باحثا أو تُجري دراسة مصغرة للجامعة، وترغب في ترجمة بعض الملفات من العربية للإنجليزية، فيساعدك مترجم قوقل انجليزي في القيام بهذه المهمة، وترجمة ملف كامل مرة واحدة، ولكن شرط أن تستخدم خاصية Translator Toolkit، وأن يكون لديك حساب مفعل على جي ميل، وتستطيع بعدها أن تترجم ملف وورد كامل، وكذلك ملفات PDF ومواقع الإنترنت التي تتصفحها، لتستخدم أي موقع أجنبي بحرية تامة ودون قيود.
من اشهر برامج الترجمه الفوريه الغير مجانيه؟
مترجم مايكروسوفت الفوري، وهو أشهر البرامج التي تستخدم على نطاق واسع، ويدعم ترجمة أكثر من 70 لغة، وصفحات الإنترنت والبريد الإلكتروني، وجميع أنواع المستندات.
ما هو افضل مترجم صوتي؟
مترجم جوجل هو الأفضل؛ تطبيق مجاني وسريع، يقدم لك التراجم الآنية بالصوت الدقيق والسليم.
هل يوجد برنامج ترجمة الفيديوهات؟
نعم، برنامج Veed الذي يمكنك رفع الفيديو عليها، واختيار خاصية النسخ النصي التلقائي، وسيقوم هذا البرنامج الذكي، بالترجمة الفورية لما يحتويه الفيديو.
مترجم قوقل انجليزي يوفر عليك المجهود والوقت، حدد النص الذي تريد ترجمته، الصقه في أيقونة الترجمة اليُمنى، وانتظر ظهور النتائج في الأيقونة المقابلة، خلال ثواني فقط.
